Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 61
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | home.title | Accueil |
| fr | messages | 2 | home.services.title | Services |
| fr | messages | 3 | home.portfolio.title | Galerie |
| fr | messages | 3 | home.contact.title | Contact |
| fr | messages | 2 | home.about.title | A propos |
| fr | messages | 8 | global.link.airbnbUrl | https://www.airbnb.fr/rooms/1555885504299922513 |
| fr | messages | 5 | global.link.bookMe | Réserver |
| fr | messages | 1 | home.main.banner1.subtitle | Une campagne apaisante |
| fr | messages | 1 | home.main.banner1.text | 5000m² de terrain clos entourent 2 maisons indépendantes dont l’une d’elle constitue notre lieu d’habitation. |
| fr | messages | 1 | home.main.banner2.subtitle | Une alvéole "bien-être" |
| fr | messages | 1 | home.main.banner2.text | Situé au coeur des vergers, le cottage BeeOnTheTree est un véritable havre de paix. |
| fr | messages | 1 | home.main.banner3.subtitle | Appropriez-vous ce lieu |
| fr | messages | 1 | home.main.banner3.text | Dans le cadre du travail, pour une halte sur le trajet des vacances, un temps de ressource en famille ou entre amis, ce lieu unique est source de détente et de bien être. |
| fr | messages | 3 | global.link.facebookUrl | https://www.facebook.com/share/1DKNvR2U71 |
| fr | messages | 3 | global.link.bookingUrl | |
| fr | messages | 3 | global.mail.address | contact@beeonthetree.fr |
| fr | messages | 1 | home.services.preSubtitle | Nos services |
| fr | messages | 1 | home.services.subtitle | Découvrez tous nos services |
| fr | messages | 2 | home.services.service1.title | Les équipements |
| fr | messages | 1 | home.services.service1.modal.bloc1.title | Salon |
| fr | messages | 1 | home.services.service1.modal.bloc1.text | > Cheminée > Télévision connectée > Jeux de société > Meuble café > Armoire bibliothèque > Fer et table à repasser |
| fr | messages | 1 | home.services.service1.modal.bloc2.title | Salle de bain |
| fr | messages | 1 | home.services.service1.modal.bloc2.text | > Douche à l’italienne spacieuse > Meuble double vasque > Radiateur sèche serviettes > Lave linge > Serviettes de douche > Savon, shampoing > Sèche cheveux > Miroir grossissant > Etendoir à linge |
| fr | messages | 1 | home.services.service1.modal.bloc3.title | Chambres |
| fr | messages | 1 | home.services.service1.modal.bloc3.text | > Deux chambres d’une surface confortable, une équipée d’un lit double et l’autre d’un lit queen seize pouvant se séparer en 2 lits simples. > Lit bébé pliant de type « parapluie » à disposition ainsi qu’une chaise haute et une baignoire bébé > Draps > Placard, penderie avec cintres |
| fr | messages | 1 | home.services.service1.modal.bloc4.title | Cuisine |
| fr | messages | 1 | home.services.service1.modal.bloc4.text | > Vaisselle disponible pour 12/15 personnes > Four + four micro ondes > Plaque induction 3 feux > Hotte, Lave vaisselle > Réfrigérateur, congélateur > Bouilloire, grille pain > Cafetière à dosettes Senséo > Mixeur, essoreuse à salade > Casseroles, poêles, faitouts > Moules à tarte, gâteaux > Plat à gratin et plats de service > Appareil à raclette (8 pers.), Appareil à fondue > Fond de cuisine (sel, poivre, épices, huile, vinaigre, farine, sucre morceaux et poudre, thé, café) > Torchons, produits ménagers |
| fr | messages | 1 | home.services.service1.desc | Pour votre confort et vous décharger l'esprit ... |
| fr | messages | 2 | home.services.service2.title | Les extérieurs |
| fr | messages | 1 | home.services.service2.modal | > Terrain entièrement clos > Stationnement gratuit > Espaces de stationnements sous vidéo-protection > Remorques, caravannes, camping-cars > Table et chaises de jardin > Barbecue > Table de ping pong > Jeux extérieurs dans le parc (croquet, badminton, …) |
| fr | messages | 1 | home.services.service2.name | 2 |
| fr | messages | 1 | home.services.service2.desc | De nombreuses possibilités s'offrent à vous |
| fr | messages | 2 | home.services.service3.title | Les plus ... |
| fr | messages | 1 | home.services.service3.modal | > Petit déjeuner servi le matin de la première nuit > Location de vélos sur place : 3 en 26 pouces dont 1 à assistance électrique, 1 en 29 pouces, 1 en 12 pouces > Service baby-sitting > Accompagnement, trajet, transport distance maximum de 10km > Sur demande nous pouvons vous préparer des planches de charcuterie, fromages et produits locaux en cas d’arrivée tardive ou autre besoin > Borne de recharge véhicule électrique > Accueil vélo |
| fr | messages | 1 | home.services.service3.name | 3 |
| fr | messages | 1 | home.services.service3.desc | Qui feront la différence pour agrémenter votre séjour |
| fr | messages | 1 | home.services.service4.name | 4 |
| fr | messages | 1 | home.services.service4.title | Une envie ? |
| fr | messages | 1 | home.services.service4.desc | Nous sommes à votre écoute pour toute demande |
| fr | messages | 1 | home.portfolio.subtitle | Découvrez notre gîte |
| fr | messages | 1 | home.contact.subtitle | Nous contacter |
| fr | messages | 2 | form.contact.name | Votre nom |
| fr | messages | 2 | form.contact.email | Votre email |
| fr | messages | 1 | form.contact.subject | Sujet |
| fr | messages | 2 | form.contact.message | Message |
| fr | messages | 2 | form.contact.submit | Envoyer |
| fr | messages | 1 | form.contact.phone | Votre téléphone |
| fr | messages | 2 | global.baseline | Cottage cocooning au coeur des vergers. Une aventure hors du temps ... |
| fr | messages | 1 | global.link.contact | Contactez-nous |
| fr | messages | 2 | global.phone.number | +33 (0)6 64 47 68 10 |
| fr | messages | 1 | global.location.url | www.beeonthetree.fr |
| fr | messages | 2 | global.location.address | 10, chemin du coquillard 38150 Ville-sous-Anjou, FR |
| fr | messages | 2 | global.link.instagramUrl | https://www.instagram.com/bee_on_the_tree |
| fr | messages | 1 | home.about.subtitle | Infos contact |
| fr | messages | 1 | global.phone.title | Téléphone |
| fr | messages | 1 | global.mail.title | Adresse email |
| fr | messages | 1 | global.location.title | Adresse postale |
| fr | messages | 1 | global.privacy | Politique de confidentialité |
| fr | messages | 1 | global.terms | Conditions générales |
| fr | messages | 1 | global.copyright | Bee on the Tree |
| fr | messages | 1 | global.conception | Réalisation : |
Fallback 1
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| fr | en | messages | 1 | home.services.service1.name | 1 |
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 4 | Home | Home |